ac-dijon

Europe et international

Barre de partage

Allemagne : OFAJ, SFA

Demander une subvention OFAJ pour se rendre en Allemagne

ofajwww.ofaj.org

L'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), né du traité franco-allemand de coopération signé le 22 janvier 1963 a pour mission de développer les relations entre les jeunes des deux pays et d'encourager les échanges de jeunes dans tous les domaines.
Afin de promouvoir les relations entre l'Allemagne et la France et de faciliter les échanges scolaires entre ces deux pays, l'OFAJ octroie chaque année des subventions aux écoles et aux établissements scolaires publics et privés qui réalisent des échanges avec des établissements allemands.

Dans l’académie de Dijon ce sont plus de 2 300 élèves qui partent chaque année dans le cadre de mobilités vers l’Allemagne.
Pour tout de projet de coopération bilatérale avec l'Allemagne, un établissement peut faire une demande de subvention. Il doit toujours s'agir d'échanges en réciprocité dans le cadre d'un projet pédagogique visant à encourager l'apprentissage de la langue allemande et à favoriser l'ouverture à l'interculturel et la motivation des élèves. Ces échanges doivent se dérouler dans la localité de l'établissement partenaire.

  • Ce qu’il faut savoir

Public concerné : tous les établissements scolaires premier et second degré
Durée : 5 jours minimum voyage non compris, 21 jours maximum
Zone géographique : Allemagne
Financement : participation aux frais de voyage des élèves (35 élèves maximum)
Avant l’échange, il faut penser à Téléchargez le dossier de demande de subvention. Une copie du dossier accompagné d'un descriptif du projet doit être envoyé en parallèle à la DAREIC.
Date limite de dépôt des dossiers : 1 mois avant le départ

Après l'échange, il faut envoyer à la DAREIC le formulaire de décompte accompagné du compte-rendu de l'échange et d'un RIB au plus tard un mois après le retour des élèves en France.

Demander une subvention OFAJ pour monter un échange scolaire en tiers lieu

Il s'agit d'échanges organisés dans le cadre d'un projet pédagogique et permettant à une classe française et une classe allemande de se rencontrer dans un lieu autre que leur résidence habituelle. Cette démarche  n´oblige pas les familles à assurer l´hospitalité et contribue ainsi à neutraliser les inégalités familiales et sociales entre participants.

  • Ce qu’il faut savoir

Public concerné : tous les établissements scolaires premier et second degré.
Durée : cinq jours minimum voyage non compris.
Zone géographique : Allemagne.
Financement : participation aux frais de voyage et de séjour des élèves (50 élèves maximum : 25 Français et 25 Allemands)

Avant l'échange, il faut téléchargez la demande de subvention. Les dossiers doivent ensuite être retournés à la DAREIC accompagnés d'un descriptif du projet. Ils seront ensuite transmis à l'OFAJ pour traitement de la demande.

Date limite de dépôt des dossiers : 1 mois avant le départ

Après l'échange, il ne faut pas oublier de retirer les dossiers décompte sur le site OFAJ . Les dossiers doivent ensuite être retournés à la DAREIC accompagnés des documents suivants avant d’être transmis à l’OFAJ pour traitement :

  • le descriptif du projet
  • la liste des participants français et allemands
  • les factures d'hébergement et de transport des deux groupes
  • les coordonnées bancaires des deux établissements

Demander une subvention OFAJ pour monter un projet FOCUS

Un projet Focus permet de mettre en place des projets coopératifs favorisant la pédagogie de projet. Un établissement peut ainsi travailler avec une association et allier éducation formelle et non formelle. Un projet Focus peut être le résultat d’un partenariat entre un établissement et une association sportive par exemple.        

Projet Focus

  • Ce qu’il faut savoir

Public concerné : tous les établissements scolaires premier et second degré.
Durée : cinq jours minimum voyage non compris.
Zone géographique : Allemagne
Financement : participation aux frais de voyage des élèves (35 élèves maximum)

Avant l’échange, il faut penser à Téléchargez le dossier de demande de subvention. Une copie du dossier accompagné d'un descriptif du projet doit être envoyé en parallèle à la DAREIC.

Demander une subvention pour monter un Projet IN

Vous envisagez de travailler sur un projet pluridisciplinaire en utilisant l’allemand comme langue de communication ? Vous pouvez déposer votre candidature afin d’envisager un projet d’échanges avec votre partenaire allemand qui vous permettra de travailler sur un projet pédagogique commun.
Projets IN

  • Ce qu’il faut savoir :

Public concerné : classes européennes, internationales, Abibac (niveau intensif d’enseignement de la langue allemande)
Durée : de 4 jours minimum à 21 jours, voyage non compris.
Zone géographique : Allemagne
Financement : participation aux frais de voyage des élèves et participation aux frais de séjour si rencontre en tiers lieu.

Avant l’échange, il faut penser à Téléchargez le dossier de demande de subvention. Une copie du dossier accompagné d'un descriptif du projet doit être envoyé en parallèle à la DAREIC.

Séminaire Bad Marienberg

Tous les ans, un séminaire est ouvert à une douzaine d’élèves. Cette rencontre a lieu en langue allemande et permet de réunir de jeunes européens autour d’un thème de travail. Des moments d’échanges et des ateliers sont organisés afin de permettre aux jeunes de réfléchir à la citoyenneté européenne. Les lycéens travaillent une semaine ensemble et échangent lors des conférences, ateliers et activités proposés.
Les candidatures sont généralement à envoyer au mois de juin pour un séminaire habituellement prévu en octobre.
Renseignements auprès de la Dareic.

Le Secrétariat Franco Allemand (SFA)

sfaLe SFA propose d’accompagner des projets de jeunes en formation professionnelle initiale ou continue. Il permet ainsi à de nombreux jeunes de séjourner dans le pays partenaire et de découvrir leur future profession dans un autre environnement. Les stagiaires français et les stagiaires allemands sont accompagnés dans la démarche et ils travaillent ensemble pour s’entre aider. ils sont basés sur la réciprocité, chaque groupe étant accueilli par l'établissement partenaire à des moments différents Actuellement, les échanges s’effectuent dans plus de 50 métiers différents.

Tous les établissements doivent suivre les procédures de candidature et le calendrier décrits dans la note de service paraissant annuellement au Bulletin officiel de l'éducation nationale (BO du 16/06/2016). Cette note précise également les modalités de sélection des dossiers.

Durée : Le séjour dans le pays partenaire (tant en France qu'en Allemagne) est d'une durée minimum de trois semaines 3 semaines au-moins

http://www.france-allemagne.fr/Le-Secretariat-franco-allemand,4253.html

DFS/SFA
Secrétariat Franco-Allemand pour les échanges en formation professionnelle
Kutscherhaus, Kohlweg 7
D-66123 Saarbrücken
Tél. : +49 (0)681-501 11 80
info@dfs-sfa.org
www.dfs-sfa.org
Plaquette SFA 2016
Formulaire de candidature au SFA 2016

Barre de partage
  • Imprimer
  • Agrandir / Réduire

Cartographie DSDEN

sve

Saisir les services de l'Etat

SERV12

Une sélection de services répondant aux besoins des élèves, des parents et des enseignants

services

L'actualité de la rectrice