Rencontre franco-allemande à Freudenstadt

élèves

Les élèves du lycée professionnel Jean Rostand de Nevers rencontrent leurs homologues allemands de la J.-F. Kennedy Schule d’Esslingen.

Les élèves germanistes du dispositif AZUBI BAC PRO se sont rendus la semaine du 17 au 21 mars 2025 en Allemagne pour y rencontrer leurs partenaires allemands, les élèves de la classe de français du Berufskolleg Fremdsprachen.

La filière AZUBI BAC PRO permet aux apprentis de France et d'Allemagne d'obtenir, en plus de leur diplôme classique, un certificat reconnu des deux côtés du Rhin. Il atteste des compétences linguistiques, professionnelles et interculturelles acquises pendant le cursus ainsi que de l'expérience professionnelle à l'étranger, lors des stages.

Le partenariat et l’étroite coopération entre les deux lycées professionnels existent maintenant déjà depuis 15 ans. La plupart des échanges entre les élèves des deux pays se font au cours de l’année scolaire en visioconférences. Et, cette année, comme en 2023, les deux équipes pédagogiques travaillant actuellement sur le dispositif (Susanne Götze, Benedikt Eilhoff, côté allemand ; Barbara Robin, Sébastien Varvoux, côté français) ont fait le choix d’organiser une rencontre physique en tiers lieu.

Grâce aux soutiens financiers de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, de la Région Bourgogne Franche Comté et de la coopérative du lycée, les élèves ont donc pu passer une semaine entière en compagnie de leurs homologues allemands dans une auberge de jeunesse à Freudenstadt. Dans cette ville, située au cœur de la Forêt Noire, les élèves français et allemands réunis ont eu la possibilité de découvrir quelques spécificités de chacun des deux pays et surtout de faire enfin connaissance, en nouant des liens autres que virtuels.

élèves

Un franc succès

En effet, les élèves ont participé sur place, avec enthousiasme et ouverture d’esprit, à un programme d’activités variées, ponctué de défis à réaliser en tandem ou en équipe franco-allemande. L’occasion pour eux d’utiliser leurs connaissances linguistiques, de travailler sur des modules professionnels et interculturels, de visiter une entreprise (Gebrüder Schmid), de découvrir les villes de Strasbourg et Fribourg, mais aussi de faire une randonnée dans la Forêt Noire, d’aller à la piscine ou de jouer au ping-pong ensemble. Beaucoup sont revenus avec de nombreux nouveaux amis. Le moment phare de cette semaine riche en expériences restant, sans aucun doute, la découverte du parlement européen à Strasbourg, qui leur a permis de mieux comprendre l’institution et de voir l’hémicycle où siègent les députés élus par les concitoyens européens.

Ce séjour a pour première vocation de créer des liens entre jeunes du même âge, mais aussi de les préparer à une future mobilité (stage en entreprise dans le pays du partenaire) dans le cadre du programme d’échange et de l’obtention de la certification AZUBI-BAC PRO (co-qualification franco-allemande).

 

Mise à jour : mars 2025